La règle :
L’expression en termes de prend toujours un s, et ce, même si le mot qui suit est au singulier. Notons que l’utilisation de ce mot pour signifier concernant est à déconseiller : il vaut mieux le remplacer par concernant, ou encore en matière de, quant à, etc.
Par ailleurs, il existe au terme de et aux termes de. Il s’agit de bien distinguer leur sens.
Au terme de signifie à la fin de alors qu’aux termes de signifie selon les termes de.
Exemples :
En termes de budget, combien prévoyons-nous ? (Il vaudrait mieux écrire : Concernant le budget)
Au terme de votre période d’essai, vous serez confirmé dans vos fonctions.
Aux termes de notre contrat, il est prévu que votre entreprise prenne en charge le suivi des clients.