Nous utilisons trop souvent voir
Nous y recourons en dehors de son sens visuel et cela affadit nos propos :
Durant ce stage, j’ai vu les différentes facettes du métier de contrôleur de gestion.
Tu as vu qu’il était difficile d’obtenir ce poste sans développer tes compétences rédactionnelles.
Durant l’entretien, j’ai commencé à voir les difficultés du poste.
Il est très facile de remplacer voir par un verbe plus précis :
Durant ce stage, j’ai découvert les différentes facettes du métier de contrôleur de gestion.
Tu as constaté qu’il était difficile d’obtenir ce poste sans développer tes compétences rédactionnelles.
Durant l’entretien, j’ai entrevu les difficultés du poste / j’ai pressenti les difficultés du poste.
Être intéressé nécessite une construction spécifique
On est intéressé par quelque chose ou l’on est intéressé à l’idée de faire quelque chose.
L’expression je suis intéressé de + infinitif est incorrecte.
Or, on l’entend souvent à l’oral et, plus ennuyeux, elle se glisse parfois dans les mails et… les lettres de motivation.
Ainsi, il faut absolument éviter des phrases telles que :
Je suis intéressé de rejoindre votre équipe.
Nous avons reçu votre mail et nous serions intéressés de découvrir votre nouveau logiciel.
Il suffit de modifier légèrement ces phrases pour qu’elles soient correctes :
Je suis intéressé à l’idée de rejoindre votre équipe.
Nous avons reçu votre mail et nous serions intéressés par la découverte de votre nouveau logiciel/nous serions intéressés par la perspective de découvrir votre nouveau logiciel.
Concernant cette phrase, je préconiserais toutefois une formulation plus légère en remplaçant nous serions intéressés par la découverte par nous souhaiterions découvrir : Nous avons reçu votre mail et nous souhaiterions découvrir votre nouveau logiciel.